Quantum dynamics of hydrogen-like ions in a spatially nonuniform magnetic field: A possible application to fusion plasma